Ni bri bo, microbi . Pere Quart (Joan Oliver) va incloure el microbio en el seu Bestiari. En un poema molt breu, de nomes quatre paraules, resumeix la idea que durant molt de temps s ha tingut dels microbis: uns organismes que existien nomes per causar malalties. Pero conve que coneguem tambe l existencia de molts al tres microbis que, en molts casos, no solament son beneficiosos per a les persones, sino tambe necessaris. La diversitat microbiana que hi ha en un estanyol, en un camp de blat, en una badia o a la nostra boca pot ser molt mes gran que la diversitat d animals i plantes en qualsevol lloc de la Terra. Es la biodiversitat invisible. Arthur Kornberg (1918-2007), autor d aquest llibre, va ser un bioquimic nord-america guanyador del premi Noble de fisiologia o medicina de 1959. L origen d aquests CONTES DE MICROBIS es remunta a la decada de 1950, quan Kornberg explicava als seus tres fills contes que anava inventant sobre microbis i malalties. Unes decades mes tard, va narrar aquelles histories als seus nets, pero va fer-ho amb un altre format: construint rodolins i altres versos facils i ficant en cada historia el nom d algun net o neta o d algun cosi dels seus nets. Recitar a la mainada o amb la mainada els rodolins i versos amb rima senzilla d aquests CONTES DE MICROBIS es una manera entretinguda d introduir-los en el mon de la microbiologia, i ensenyar-los que son i que fan els microbis. Es un llibre mols especial, fruit de l amor a la familia i a la ciencia de diverses persones. La Fundacio Alsina i Bofill, que te entre els seus objectius la promocio del catala en el mon de la ciencia i que ha participat en la traduccio al catala de llibres de texts universitaris de materies cientifiques, dona suport a la publicacio en catala d aquesta obra de divulgacio.
